Uitgebreid, innovatief en storingvrij: de uiterst geavanceerde plannings-, configuratie- en bedieningsmogelijkheden van het Axient draadloos beheernetwerk zijn het vooruitdenkende antwoord op realiteiten inzake spectrumbeheer die enkel van Shure kunnen komen – de marktleider op het vlak van live audio.

Kenmerken

Kenmerken

  • Available Transmitter Form factors: Handheld, Bodypack
  • Operating range (up to): 150m_and_more

Get to know Axient

Bekijk de trailer voor een korte blik op het verbluffende gemak en vernuft dat Axient-systemen voor draadloos beheer bieden. Wilt u helemaal ondergedompeld worden in de ongelooflijke nieuwe functies en technologie van het Axient-systeem, bekijk dan de feature demo video’s onder leiding van Shure productdeskundigen Nick Wood en Jenn Liang-Chaboud. Vergeet niet terug te komen voor extra video’s.

Spectrumbeheer

Gedetailleerde scanning, coördinatie en visualisatie van het RF-Spectrum. Op naar een nieuw niveau van RF-beheer: Met Axient-spectrumbeheertools creëert u moeiteloos vrije zendfrequenties. Axient vereenvoudigt complexe RF-omgevingen met gedetailleerde RF-spectrumscans in rijke visuele weergaven, samen met coördinatie van de compatibele frequenties voor oneindig veel kanalen.

Interferentiedetectie en - Vermijding

Overgaan naar een zuivere, compatibele frequentie wanneer interferentie toeslaat. Waarom RF-interferentie aanvaarden, als u het kunt vermijden: Interferentiedetectie en -vermijding geeft waarschuwingen wanneer er zich RF-interferentie voordoet, en staat het systeem toe om in milliseconden over te schakelen naar een zuivere en compatibele frequentie, waardoor zelfs sterke interferentieproblemen vrijwel onwaarneembaar zijn.

Frequency Diversity

Naadloos, ononderbroken geluid bij directe interferentie: (Want met schitterende optredens kun je niet knoeien.). Frequency Diversity zendt gelijktijdig uit over twee onafhankelijke frequenties om zo naadloze, ononderbroken audio te garanderen voor belangrijke kanalen.

ShowLink™ Afstandsbediening

Aanpassingen van de zender in realtime op afstand: Artiesten achternahollen om de instellingen van hun draadloze microfoon te veranderen behoort nu tot het verleden. ShowLink™ afstandsbediening biedt een uitgebreide realtime afstandsbediening voor alle zenderparameters, van gain instelling tot snelle frequentieaanpassingen.

Voedingsbeheer

De slimme, robuuste en betrouwbare reeks Accu’s en laders van Axient: Het Axient oplaadbaar voedingssysteem verlegt de norm voor realtime controle en levenscyclusbeheer van Accu’s en laders. De Accu’s en laders zijn robuust, modulair, netwerkklaar en geven realtime informatie over stroomniveaus, laadstatus en algemene Accustatus.

Wireless Workbench 6

Uitgebreid evenementenbeheer en controlesoftware: Indrukwekkende functionaliteit die de kracht van Axient optimaliseert.

Description

Spectrumbeheer: Gedetailleerde scanning, coördinatie en visualisatie van het RF-Spectrum.

Op naar een nieuw niveau van RF-beheer: Met Axient-spectrumbeheertools creëert u moeiteloos vrije zendfrequenties. Axient vereenvoudigt complexe RF-omgevingen met gedetailleerde RF-spectrumscans in rijke visuele weergaven, samen met coördinatie van de compatibele frequenties voor oneindig veel kanalen.

Tot dusver kon het vinden van zuivere, gebruiksklare frequenties heel wat berekeningswerk en scantools gebruik met zich meebrengen, samen met een zorgvuldige analyse en handmatige programmering. Dat is met Axient allemaal veranderd.

De Axient-spectrummanager biedt een nauwkeurige breedbandscan en berekening van de compatibele frequentie, alsook controle, rangschikking en gebruik van back-upfrequenties – allemaal op aanvraag. De spectrummanager maakt niet alleen een gedetailleerde scan van uw locatie en een grafische weergave daarvan, hij kan ook naar een bepaald signaal luisteren of de gegevens van een locatieonderzoek opslaan voor later gebruik.

Samen met de Shure Wireless Workbench 6 software openen Axient-spectrumbeheertools een rijke grafische interface om het RF-spectrum te bekijken en de optimale frequenties te kiezen voor alle draadloze kanalen van een productie.

Interferentiedetectie en - Vermijding: Overgaan naar een zuivere, compatibele frequentie wanneer interferentie toeslaat

Waarom RF-interferentie aanvaarden, als u het kunt vermijden: Interferentiedetectie en -vermijding geeft waarschuwingen wanneer er zich RF-interferentie voordoet, en staat het systeem toe om in milliseconden over te schakelen naar een zuivere en compatibele frequentie, waardoor zelfs sterke interferentieproblemen vrijwel onwaarneembaar zijn.

Interferentie kan van overal komen - andere draadloze microfoons, intercoms, digitale apparaten - en de geselecteerde frequenties voor een show grondig in de war sturen. Axient-ontvangers zijn uitgerust met gevoelige circuits voor interferentiedetectie die gebruikers waarschuwen wanneer een signaal is aangetast.

Bij signaalverslechtering stelt de Axient-technologie voor interferentievermijding technici in staat om – handmatig of automatisch – over te schakelen naar een zuivere, compatibele frequentie. Reageer op een waarschuwing door handmatig een nieuwe frequentie te selecteren of, indien gebruikt in combinatie met de Axient-spectrummanager, worden er constant back-upfrequenties gecontroleerd, gerangschikt en automatisch gebruikt zodra er interferentie wordt gedetecteerd.

Interferentiedetectie- en vermijding geeft het vertrouwen te weten dat wat er ook gebeurt, interferentie de show niet zal verpesten. Alleen Axient kan zo’n onvoorstelbaar niveau van controle en flexibiliteit bieden.

Frequency Diversity: Naadloos, ononderbroken geluid bij directe interferentie(Want met schitterende optredens kun je niet knoeien.)

Frequency Diversity zendt gelijktijdig uit over twee onafhankelijke frequenties om zo naadloze, ononderbroken audio te garanderen voor belangrijke kanalen.

Met Frequency Diversity, ongeëvenaard in draadloze microfoontechnologie, is geluidsoverdracht van een enkele bron via twee onafhankelijke radiofrequenties mogelijk, met de best denkbare bescherming tegen interferentie voor de belangrijkste personen in een voorstellingen. Als de frequency Diversity modus geactiveerd is, analyseert de Axient-ontvanger voortdurend de signaalkwaliteit en gebruikt het signaal van beide frequenties om zo geoptimaliseerde audio over een enkel kanaal te leveren.

Met twee onafhankelijke RF-signalen die hetzelfde geluid uitzenden, veroorzaakt de aanwezigheid van directe RF-interferentie op één frequentie geen onderbreking. In plaats van vervelende onderbrekingen of geluidsartefacten schakelt de ontvanger naadloos en automatisch over naar de andere frequentie, zodat het geluid zuiver en ononderbroken is.

ShowLink™ Afstandsbediening: Aanpassingen van de zender in realtime op afstand

Artiesten achternahollen om de instellingen van hun draadloze microfoon te veranderen behoort nu tot het verleden. ShowLink™ afstandsbediening biedt een uitgebreide realtime afstandsbediening voor alle zenderparameters, van gain instelling tot snelle frequentieaanpassingen.

Met ShowLink™ afstandsbediening kunnen alle zenderparameters op afstand in realtime worden bediend met behulp van een draadloze netwerkverbinding tussen de gekoppelde Axient-ontvangers en -zenders. Of artiesten nu midden in een show op het podium staan of naast het podium staan te wachten op hun moment, met ShowLink kunnen technici cruciale veranderingen aanbrengen aan de instellingen van hun zender – zonder een stap te verzetten.

Frequentieaanpassingen op afstand, gain instelling aanpassen, RF-mute inschakelen, RF-zendvermogen aanpassen en meer – het is allemaal mogelijk via het ShowLink-netwerk. Gewoon een ShowLink Access Point toevoegen aan elk Axient-netwerk en er is meteen een draadloze verbinding over een groot dekkingsgebied voor maximaal 16 zenders. Er kunnen extra Access Points worden gebruikt om het dekkingsgebied uit te breiden of/en het aantal ondersteunde kanalen te verhogen. Realtime draadloze afstandsbediening, nu mogelijk met ShowLink. Alleen bij Shure.

Voedingsbeheer: De slimme, robuuste en betrouwbare reeks Accu’s en laders van Axient

Het Axient oplaadbaar voedingssysteem verlegt de norm voor realtime controle en levenscyclusbeheer van Accu’s en laders. De Accu’s en laders zijn robuust, modulair, netwerkklaar en geven realtime informatie over stroomniveaus, laadstatus en algemene Accustatus.

Axient voedingsbeheer biedt een uitgebreide reeks slimme, krachtige batterijen en laders, met gedetailleerde weergave van kritieke Accuparameters.

  • Bekijk het resterend Accuvermogen op zenders, ontvangers en WWB6 binnen een nauwkeurigheid van 15 minuten
  • Volg capaciteitspercentage en tijd tot volledig opladen; te zien op in 19”rack gemonteerd laadstation en WWB6
  • Volg batterijstatus via bijhouden van aantal laadcycli en percentage van oorspronkelijke capaciteit

Axient-Accu’s worden naadloos en stevig vergrendeld in de zenderbehuizing. Een geavanceerd Accutype geeft maximaal 10 bedrijfsuren zonder geheugeneffect. Accu’s kunnen binnen 1 uur tot 50% van de capaciteit worden opgeladen, en in 3 uur tot volle capaciteit.

De laadopties beginnen bij het in 19”rack gemonteerde laadstation, dat touring-ready accuopslag en laadoplossing met uitgebreide statusdisplay biedt. Het laadstation, configureerbaar voor maximaal 8 bodypack- of Handheld accu’s of combinaties hiervan per 2, biedt een eenvoudige meting van alle accustatusparameters op het frontpanel display, en is volledig netwerkklaar voor het controleren van alle laadstatusparameters via WWB6. Draagbare laders zijn een compact alternatief waarmee u altijd en overal handig kunt laden.

Wireless Workbench 6: Uitgebreid evenementenbeheer en controlesoftware

Indrukwekkende functionaliteit die de kracht van Axient optimaliseert.

WWB6 beschikt over een verbeterde grafische gebruikersinterface, gericht op ondersteuning van de doorbraken die Axient biedt op het vlak van geavanceerde RF-spectrumpresentatie, brede frequentiecoördinatie en de monitoring van live shows.

Shure Wireless Workbench 6 software is de meest uitgebreide bedieningssoftware voor draadloze systemen op de markt. Ze biedt een rijke interface om elk facet van een voorstelling over het netwerk te beheren, van de planning vóór de show tot de controle van de live show.

Vóór de show gebruikt Wireless Workbench 6 opgeslagen scanbestanden om gedetailleerde gegevens te verstrekken over de RF-omgeving op afstand, en omvat ook een databank van tv-kanalen op basis van de locatie om te helpen bij het planningproces. Indien aangesloten op de Axient-spectrummanager, voert Wireless Workbench live RF-scans en –analyses uit, met gedetailleerde grafische overlays en device markers in een frequentiespectrum presentatie in hoge resolutie.

Brede frequentiecoördinatie gebruikt de scangegevens, de databank met tv-kanalen en geavanceerde compatibility algorithmsom een lijst van zuivere, haalbare frequenties voor elk gewenst aantal kanalen in een systeem aan te maken en toe te wijzen, plus beheer van back-upfrequenties.

Tijdens de show kunnen met Wireless Workbench 6 live aanpassingen op afstand worden aangebracht in alle hardware in het netwerk, voor snelle aanpassingen van de frequentie, gain, het RF-uitgangsvermogen enzovoort. Maakt een aangepaste bedieningselementen weergave in een vertrouwde channelstrip-interface om audio- en RF-meters, acculevensduur en volumeregeling voor elk kanaal van een draadloos systeem weer te geven. Configureerbare gebruikerswaarschuwingen geven via de software snelle-reactieopties om interferentieproblemen op te lossen bij detectie, of voor instellingen zoals acculevensduur en RF-signaalsterkte.

Met de mogelijkheid om de meest complexe draadloze systemen allemaal te coördineren, te controleren en te bedienen vanaf een laptop ontketent Wireless Workbench 6 werkelijk het volle potentieel van Axient.

Components

Components

beschikbare versies

beschikbare versies

AXIENT WIRELESS

Specs

Specs

Technische specificaties

Axient Wireless Specificaties
Aantal compatibele systemen per frequentieband:
82
Operating Range (up to):
150m, 150m_and_more
AXT400 Specificaties
Gewicht:
5500 g
Hoogte x breedte x diepte:
44.0 × 483.0 × 366.0 mm
Transmissie:
Analoog
Type voeding:
Intern
Ontvanger Behuizingen:
Metaal
Actieve Antenne mogelijke:
Ja
Bias via BNC:
Ja
Encryptie:
Geen
Frequency Diversity:
True
High Density Mode:
Geen
Interference Detection:
Ja
Afstandsbediening:
Ja
Aantal compatibele systemen per frequentieband:
82
DANTE Audio Network Interface:
Geen
Scan Features:
Channel Scan
Sync Features:
Koppeling (2,4 GHz & DECT)
afneembare antennes:
Ja
Network vermogen:
DHCP, link-local, statische
PC control:
Ja, Shure Software
Logica:
Ja
Cascade:
Ja
Rack Hardware:
Geïntegreerde, niet nodig
Receiver Displays:
Multifunctionele LCD
Ontvanger type:
Dual
Batterij status:
Leveled battery life indication, HH: MM (uren en minuten)
Line Mic Switch:
Ja
Image Rejection:
120 dB, typical
RF Gevoeligheid:
-110 dBm for 12 dB SINAD, typical dBm, for 12dB SINAD, typical
Phantom Power Protection:
Ja
Spurious Rejection:
110 dB, typical
Antenne Ingangsimpedantie:
50 Ω
tuning Range:
470 MHz
AXT200/KSM9 Specificaties
Gewicht:
497 g
Hoogte x breedte x diepte:
261.0 × 37.0 × 37.0 mm
zender gewicht:
395 g
Levensduur van de lithium batterij :
9 h
Vormfactor:
Handheld
Bereik (maximaal):
150 m (Under typical conditions)
zender behuizingen:
Metaal
Audio Mute:
Ja
afneembare antennes:
Geen
Schakelbaar RF-vermogen:
Ja
Batterijen:
Shure Lithium-Ion batterij
Batterij status:
Multi-Color LED, HH: MM (uren en minuten)
Charger Opties:
Docking Charger, Networked Charger
Frequency Diversity:
Ja
Functionaliteit:
Zender
High Density Mode:
Ja
Verwisselbare Handheld Capsule:
Verwisselbare
AXT200/K8B Specificaties
Gewicht:
497 g
Hoogte x breedte x diepte:
261.0 × 37.0 × 37.0 mm
zender gewicht:
395 g
Levensduur van de lithium batterij :
9 h
Vormfactor:
Handheld
Bereik (maximaal):
150 m (Under typical conditions)
zender behuizingen:
Metaal
Audio Mute:
Ja
afneembare antennes:
Geen
Schakelbaar RF-vermogen:
Ja
Batterijen:
Shure Lithium-Ion batterij
Batterij status:
Multi-Color LED, HH: MM (uren en minuten)
Charger Opties:
Docking Charger, Networked Charger
Configuratie:
Onevenwichtig
Frequency Diversity:
Ja
Functionaliteit:
Zender
High Density Mode:
Ja
Verwisselbare Handheld Capsule:
Verwisselbare
AXT200/KSM9HS Specificaties
Gewicht:
497 g
Hoogte x breedte x diepte:
261.0 × 37.0 × 37.0 mm
zender gewicht:
395 g
Levensduur van de lithium batterij :
9 h
Vormfactor:
Handheld
Bereik (maximaal):
150 m (Under typical conditions)
zender behuizingen:
Metaal
Audio Mute:
Ja
afneembare antennes:
Geen
Schakelbaar RF-vermogen:
Ja
Batterijen:
Shure Lithium-Ion batterij
Batterij status:
Multi-Color LED, HH: MM (uren en minuten)
Charger Opties:
Docking Charger, Networked Charger
Configuratie:
Onevenwichtig
Frequency Diversity:
Ja
Functionaliteit:
Zender
High Density Mode:
Geen
Verwisselbare Handheld Capsule:
Verwisselbare
zender displays:
Backlit LCD
AXT200/BETA87C Specificaties
Gewicht:
497 g
Hoogte x breedte x diepte:
261.0 × 37.0 × 37.0 mm
zender gewicht:
395 g
Levensduur van de lithium batterij :
9 h
Levensduur van de batterij alkaline:
150 h
Vormfactor:
Handheld
Bereik (maximaal):
150 m (Under typical conditions)
zender behuizingen:
Metaal
Audio Mute:
Ja
afneembare antennes:
Geen
Schakelbaar RF-vermogen:
Ja
Batterijen:
Shure Lithium-Ion batterij
Batterij status:
Multi-Color LED, HH: MM (uren en minuten)
Charger Opties:
Docking Charger, Networked Charger
Configuratie:
Onevenwichtig
Connectors:
TQG
Frequency Diversity:
Ja
Functionaliteit:
Zender
High Density Mode:
Ja
Verwisselbare Handheld Capsule:
Verwisselbare
AXT100 Specificaties
Gewicht:
147 g
Hoogte x breedte x diepte:
77.0 × 66.0 × 17.0 mm
zender gewicht:
147 g
Levensduur van de lithium batterij :
8 h
Vormfactor:
Bodypack
Bereik (maximaal):
150 m and more with higher RF Output
zender behuizingen:
Metaal
Audio Mute:
Ja
afneembare antennes:
Ja
Schakelbaar RF-vermogen:
Ja
Bodypack HxBxD zonder antenne:
77x66x17 g
Batterijen:
Shure Lithium-Ion batterij
Batterij status:
Multi-Color LED, HH: MM (uren en minuten)
Charger Opties:
Docking Charger, Networked Charger
Configuratie:
Onevenwichtig
Connectors:
LEMO3, TQG
Frequency Diversity:
Geen
Functionaliteit:
Zender
High Density Mode:
Geen
Inclusief de antenne:
1/4 wave
Ingangsimpedantie:
1000 kΩ
zender displays:
Backlit LCD
AXT200/BETA87A Specificaties
Gewicht:
497 g
Hoogte x breedte x diepte:
261.0 × 37.0 × 37.0 mm
zender gewicht:
395 g
Levensduur van de lithium batterij :
9 h
Vormfactor:
Handheld
Bereik (maximaal):
150 m (Under typical conditions)
zender behuizingen:
Metaal
Audio Mute:
Ja
afneembare antennes:
Geen
Schakelbaar RF-vermogen:
Ja
Batterijen:
Shure Lithium-Ion batterij
Batterij status:
Multi-Color LED, HH: MM (uren en minuten)
Charger Opties:
USB Charger, Autolader, Oplader, Docking Charger, Networked Charger
Configuratie:
Onevenwichtig
Frequency Diversity:
Ja
Functionaliteit:
Zender
High Density Mode:
Ja
Verwisselbare Handheld Capsule:
Verwisselbare
AXT200/SM58 Specificaties
Gewicht:
497 g
Hoogte x breedte x diepte:
261.0 × 37.0 × 37.0 mm
zender gewicht:
395 g
Levensduur van de lithium batterij :
9 h
Vormfactor:
Handheld
Bereik (maximaal):
150 m (Under typical conditions)
zender behuizingen:
Metaal
Audio Mute:
Ja
afneembare antennes:
Geen
Schakelbaar RF-vermogen:
Ja
Batterijen:
Shure Lithium-Ion batterij
Batterij status:
Multi-Color LED, HH: MM (uren en minuten)
Charger Opties:
Docking Charger, Networked Charger
Configuratie:
Onevenwichtig
Frequency Diversity:
Ja
Functionaliteit:
Zender
High Density Mode:
Geen
Verwisselbare Handheld Capsule:
Verwisselbare
zender displays:
Backlit LCD
KSM9 Specificaties
Gewicht:
300 g
Hoogte x breedte x diepte:
191.0 × 49.0 × 49.0 mm
Frequentierespons:
50 Hz – 20 kHz
frequentierespons:
Specifiek
Gevoeligheid:
-51.00 dBV/Pa – 2.80 mV/Pa
Equivalent Selfnoise:
22 dB(A)
Sound Pressure:
152 dB
Transducer Type:
Condensator
Karakteristiek:
Cardioïde, Supercardioïde
Switchable low cut:
Geen
Connectors:
XLR
Demper:
Geen
Verwisselbare Capsule:
Geen
Main Functionality:
Performance
Headphone Output:
Geen
Vereist Phantom Power:
48 VDC
Cartridge:
Vast
Frequency Response Curve Image:
Shure Axient Wireless Management Network Frequency Response Curve Image
Beta 87A Specificaties
Gewicht:
207 g
Height:
160.0 mm
Breedte:
43.0 mm
Frequentierespons:
50 Hz – 20 kHz
frequentierespons:
Specifiek
Gevoeligheid:
-52.50 dBV/Pa – 2.37 mV/Pa
Equivalent Selfnoise:
23,5 dB(A)
Sound Pressure:
140,5 dB
Transducer Type:
Condensator
Karakteristiek:
Supercardioïde
Switchable low cut:
Geen
Connectors:
XLR
Demper:
Geen
Verwisselbare Capsule:
Geen
Main Functionality:
Performance
Headphone Output:
Geen
Vereist Phantom Power:
11-52 VDC
Cartridge:
Vast
Frequency Response Curve Image:
Shure Axient Wireless Management Network Frequency Response Curve Image
KSM9HS Specificaties
Gewicht:
300 g
Hoogte x breedte x diepte:
191.0 × 49.0 × 49.0 mm
Frequentierespons:
50 Hz – 20 kHz
frequentierespons:
Specifiek
Equivalent Selfnoise:
Hypercardioid: 20.7 dB, Subcardioid: 22.7 dB
Sound Pressure:
Hypercardioid: 150.9 dB, Subcardioid: 153.1 dB
Transducer Type:
Condensator
Karakteristiek:
Hypercardioïde, Subcardioïde
Switchable low cut:
Geen
Connectors:
XLR
Demper:
Geen
Verwisselbare Capsule:
Geen
Main Functionality:
Performance
Headphone Output:
Geen
Vereist Phantom Power:
48 VDC
Frequency Response Curve Image:
Shure Axient Wireless Management Network Frequency Response Curve Image
SM58 Specificaties
Gewicht:
298 g
Hoogte x breedte x diepte:
162.0 × 51.0 × 51.0 mm
Frequentierespons:
50 Hz – 15 kHz
frequentierespons:
Specifiek
Gevoeligheid:
-54.50 dBV/Pa – 1.85 mV/Pa
Transducer Type:
Dynamisch
Karakteristiek:
Cardioïde
Switchable low cut:
Geen
Connectors:
XLR
Demper:
Geen
Verwisselbare Capsule:
Geen
Main Functionality:
Performance
Headphone Output:
Geen
Cartridge:
Vast
Frequency Response Curve Image:
Shure Axient Wireless Management Network Frequency Response Curve Image
Beta 87C Specificaties
Gewicht:
207 g
Height:
160.0 mm
Breedte:
43.0 mm
Frequentierespons:
50 Hz – 16 kHz
frequentierespons:
Specifiek
Gevoeligheid:
-51.00 dBV/Pa – 2.00 mV/Pa
Equivalent Selfnoise:
22 dB(A)
Sound Pressure:
139 dB
Transducer Type:
Condensator
Karakteristiek:
Cardioïde
Switchable low cut:
Geen
Connectors:
XLR
Demper:
Geen
Verwisselbare Capsule:
Geen
Main Functionality:
Performance
Headphone Output:
Geen
Vereist Phantom Power:
11 - 52 VDC
Cartridge:
Vast
KSM8 Specificaties
Gewicht:
330 g
Height:
187.9 mm
Breedte:
48.3 mm
Frequentierespons:
40 Hz – 16 kHz
Gevoeligheid:
-51.50 dBV/Pa – 2.66 mV/Pa
Transducer Type:
Dynamisch
Karakteristiek:
Cardioïde
Switchable low cut:
Geen
Connectors:
XLR
Demper:
Geen
Verwisselbare Capsule:
Geen
Main Functionality:
Performance
Headphone Output:
Geen
Cartridge:
Vast
Frequency Response Curve Image:
Shure Axient Wireless Management Network Frequency Response Curve Image

Compatibele software

Compatibele software

Downloads

Downloads

Vergelijkbare producten

Vergelijkbare producten

Optionele accesoires

Optionele accesoires

Gerelateerde inhoud

Gerelateerde inhoud

Wat anderen zeggen

Wat anderen zeggen

U bent wellicht ook geïnteresseerd in ...

U bent wellicht ook geïnteresseerd in ...